Le présent rapport porte sur les immeubles résidentiels bas au Canada, c. à d. à trois étages ou moins au-dessus du sol, et non pas les immeubles plus hauts à logements multiples. Nous avons examiné les quelque 188 000 rénovations documentées dans le système ÉnerGuide au Canada en 2020, en 2021 et en 2022 pour évaluer les progrès réalisés par le Canada vers ses objectifs de réduction des émissions de GES et pour cerner les possibilités d’accélération des progrès. Nous avons également établi un certain nombre de critères de référence, que nous avons l’intention de suivre et sur lesquels nous ferons état annuellement.